Vous croyez tout connaître sur Manchester et ses groupes ? Perdu. Le label Cherry Red va vous remettre en questions et évidemment vous faire découvrir plein de groupes avec son coffret Manchester North Of England. Cherry Red aligne 7 disques dans ce coffret qui couvre une période qui va des Buzzcocks au début de la Brit Pop (d’où la présence d’une démo d’Oasis).


Cherry Red ne fait donc pas les choses à moitié et nous plonge dans les clubs sombres de Manchester pour nous faire découvrir les groupes de première, deuxième et troisième division. Les quelques noms évoqués dans cette interview par John Reed, la cheville ouvrière de ce coffret, sont déjà de jolies découvertes.

Qui a eu l’idée de faire ce coffret ?

Manchester - North of England

John Reed : L’idée m’est venue quand je travaillais avec les Inspiral Carpets en 2013/2014. Ils étaient présents sur une compilation qui a été publiée en 1988 et qui s’appelle Manchester North Of England. Cette cassette avait des morceaux de groupe qui sont devenus assez importants (Inspirals Carpets, James, etc.). Nous avons donc évoqué le fait de refaire une compilation pour évoquer Manchester et sa musique. Pour conclure, nous avons utilisé la même photographie et le même titre que la compilation de 1988.

Quelles ont été les difficultés quant à l’élaboration du tracklisting ?

Déjà, retrouver certains artistes nous a pris pas mal de temps. Nous ne pouvions pas ne pas avoir les Smiths et récupérer certains titres via les labels a été long. Il fallait que le tracklisting soit cohérent donc nous avons travaillé avec les archives municipales de Manchester. Certains membres de ce service nous ont suggéré quelques modifications. Il a fallu aussi faire signer des licences à tous les groupes… Ce qui a nécessité beaucoup de travail et de patience.

The Smiths – The Queen Is Dead -A Film By Derek Jarman)

As-tu découvert des groupes que tu ne connaissais pas ?

Si j'ai découvert des groupes que je ne connaissais pas ? Absolument. Je n'avais pas entendu parler d'un quart des artistes du coffret avant de faire les recherches. Je pense aux petits groupes comme The Days et The Paperboys and Bee Vamp qui n'ont encore sorti qu'un single ou les The Jerks qui n'ont même pas franchi ce stade.

Quelles sont tes chansons favorites ?

Faith des Manicured Noise qui a une superbe énergie post-punk et une bonne mélodie. Discipline des Gods Gift est comme du The Fall en plus dur. Sons Of The Stage des World of Twist a toujours été ma chanson préférée : j'aime ce mélange fait de psychédélisme, de funk et de rock indé. C'est totalement singulier. Il y a aussi Perfume des Paris Angels. J'avais acheté le disque quand il est sorti. Il s'agit d'un vrai hymne pour les adolescents.

Manicured Noise - Faith

Paris Angels - Perfume

Bon... Vous allez nous faire la même chose pour Liverpool ?

C'est l'idée !

Manchester - North of England

Manchester - North of England

Manchester, North Of England sera publié le 28 juillet 2017 via Cherry Red.
Manchester - North of England

Tracklist

Manchester North Of England - Disque 1
  1. BREAKDOWN (Demo) - Buzzcocks
  2. CRANKED UP REALLY HIGH - Slaughter And The Dogs
  3. AIN'T BIN TO NO MUSIC SCHOOL - The Nosebleeds
  4. JUST WANT TO BE MYSELF (LP Version) - The Drones
  5. PSYCLE SLUTS Pts. 1 & 2 - John Cooper Clarke
  6. GOING STEADY - Jilted John
  7. LOUIE LOUIE (Edit) - John The Postman
  8. HEADS DOWN NO NONSENSE MINDLESS BOOGIE - Albertos Y Lost Trios Paranoias
  9. THE LIGHT POURS OUT OF ME - Magazine
  10. THE KILL - Spherical Objects
  11. UP AND ABOUT - Steve Miro
  12. MAN IN THE BOX - V2
  13. MAYBE IT’S LOVE - The Distractions
  14. STAY AWAKE - Grow-Up
  15. VOICE IN THE DARK - Frantic Elevators
  16. SHE’S LOST CONTROL - Joy Division
  17. BAISER - Chris Sievey
  18. TO YOU - The Smirks
  19. MANCHESTER BOYS - Salford Jets
  20. SNAP IT AROUND - 48 Chairs
  21. DOWNPOUR - Foreign Press
  22. WARREN ROW - She Cracked
  23. ENGLISH BLACK BOYS (Edit) - X-O-Dus
  24. DEM A SUS (IN THE MOSS) - Harlem Spirit

Tracklist

Manchester - North Of England - Disque 2
  1. ROWCHE RUMBLE - The Fall
  2. THE KIDS JUST WANNA DANCE - Fast Cars
  3. DOES IT MATTER IRENE? - The Mothmen
  4. YESTERDAY’S LOVE - Any Trouble
  5. BIG NOISE IN THE JUNGLE - The Tiller Boys
  6. No Forgetting - MANCHESTER MEKON
  7. FAITH - Manicured Noise
  8. EDWARD FOX - Smack
  9. SOME LIKE IT HOT - Bet Lynch’s Legs
  10. LIPS THAT WOULD KISS (FORM PRAYERS TO BROKEN STONE) - Durutti Column
  11. THE FLOOD - Blue Orchids
  12. I'M IN LOVE WITH THE GIRL ON THE MANCHESTER VIRGIN MEGASTORE CHECKOUT DESK – The Freshies
  13. CLOUD OF FLIES - The Hamsters
  14. ACID TABLA DUB - Suns Of Arqa
  15. THE FOX - A Certain Ratio
  16. DEAF - Crispy Ambulance
  17. MY CHERRY IS IN SHERRY - Ludus
  18. BRICKS - The Diagram Bros.
  19. SUBLIMINAL - Eric Random
  20. VALIUM GIRLS - Bee Vamp
  21. IN SHREDS - The Chameleons

Tracklist

Manchester North Of England - Disque 3
  1. TEMPTATION (7” Version) - New Order
  2. MARKING TIME - Syncopation
  3. ROSEMARY - Dislocation Dance
  4. SUGAR DADDY - Carmel
  5. YOU’VE GOT ME BEAT - Swamp Children
  6. DISCIPLINE - Gods Gift
  7. PROCESSION - Nico & The Invisible Girls
  8. COOL AS ICE (U.S. 7” Edit) - 52nd Street
  9. SHARP TONGUE - The Passage
  10. AAIR CARE - Biting Tongues
  11. OF ALL – LEAVES WERE FALLING - Jane
  12. WORKING AND SHOPPING - Tools You Can Trust
  13. LOVE TEMPO (Benelux Edit) - Quando Quango
  14. GRUNT CADILLAC HOTEL - Inca Babies
  15. REACH FOR LOVE - Marcel King
  16. LOOKING FROM A HILLTOP - Section 25
  17. TELL ME - Life
  18. ALL AT ONCE - Stockholm Monsters
  19. SPIKE MILLIGAN'S TAPE RECORDER - The Membranes
  20. KITCHEN SINK DRAMA - A Witness
  21. LOVE AT THE HACIENDA - Graham Fellows

Tracklist

Manchester North Of England - Disque 4
  1. CHAIN MAIL - James
  2. BELLE VUE - Miaow
  3. WHISTLING IN THE DARK - Easterhouse
  4. SCAR TISSUE - The Bodines
  5. WHY POPSTARS CAN'T DANCE – Big Flame
  6. CHINA DOLL - The Weeds
  7. GET HIGH - Yargo
  8. SHARP - Twang
  9. ME AND MY MINI - Edward Barton
  10. D'YOU THINK I LOOK LIKE ELVIS PRESLEY? - Big Ed & His Rocking Rattlesnakes
  11. GARAGE FULL OF FLOWERS (Flexi Version) - Inspiral Carpets
  12. DAYS OF THE WEEK - The Danny Boys
  13. LET GO - Thirst
  14. DRIVE DRIVE DRIVE (TWENTY TWO AND STILL IN LOVE WITH YOU) - The Man From Delmonte
  15. FALLING UPSTAIRS - The Monkey Run
  16. SPEND MY WHOLE LIFE LOVING YOU - Metro Trinity
  17. TAKE ME DOWN - Mirrors Over Kiev
  18. THIS IS HOW I FEEL - The Paperboys
  19. A PECK ON THE CHEEK À LA POLITIQUÉ - The Great Leap Forward
  20. KILL ALL THE BOYS - Tot
  21. MEAT MOUTH IS MURDER - Meat Mouth
  22. CARIÑO - T-Coy

Tracklist

Manchester North Of England - Disque 5
  1. 24 HOUR PARTY PEOPLE - Happy Mondays
  2. MAN IN A SUIT - Ambitious Beggars
  3. SKIN STORM - Bradford
  4. TIME TO LOSE IT (John Peel Radio Session Version) - Laugh
  5. HURRY ON DOWN (WHEN WILL I SEE YOU AGAIN) - Too Much Texas
  6. PESSIMISTIC MAN - Fallover 24
  7. THE DEEPEST - The Waltones
  8. NICE TIME AT THE DISCO - Raintree Country
  9. SUBWAY LIFE - Johnny Dangerously
  10. IN SALFORD THE SUN DOESN'T SHINE - Jean Go Solo
  11. PASSION IN THE AFTERNOON - The Desert Wolves
  12. THE LAST OF THE INTERNATIONAL PLAYBOYS - Morrissey
  13. FANCIABLE HEADCASE - King Of The Slums
  14. C’EST LA VIE - The Sun And The Moon
  15. CHORUS OF THE LOST - The Reegs
  16. THE MAN WITH THE GOLDEN ARM - Barry Adamson
  17. OOH! THIS FEELING - The Jazz Defektors
  18. ALL THIS AND HEAVEN TOO (Radio Edit) - Chapter And The Verse
  19. VOODOO RAY - A Guy Called Gerald
  20. BORN IN THE NORTH - Us

Tracklist

Manchester North Of England - Disque 6
  1. WHAT THE WORLD IS WAITING FOR - The Stone Roses
  2. VEIN - What? Noise
  3. SWERVE - Dub Sex
  4. HOLD ON - The Train Set
  5. WATERSKIN - The Jerks
  6. AND THEN SHE SMILES - The Mock Turtles
  7. 7 REASONS (Demo) - Revenge
  8. GETTING AWAY WITH IT - Electronic
  9. HOW SLEEP THE BRAVE (Jazz Mix Vocal Edit) - MC Buzz B
  10. THE ONLY RHYME THAT BITES - MC Tunes Vs 808 State
  11. BIG - New Fast Automatic Daffodils
  12. SHALL WE TAKE A TRIP - Northside
  13. GET READY - The Rainkings
  14. PERFUME - Paris Angels
  15. BOX SET GO - The High
  16. 18 DAZE - The Cygnet Ring
  17. DAZED - Asia Fields
  18. AND IT WASN’T A DREAM - Ruthless Rap Assassins
  19. COMING THROUGH CLEAR - Krispy 3
  20. LET OFF (7” Mix) - Kiss Amc featuring Ruthless Rap Assassins

Tracklist

Manchester North Of England - Disque 7
  1. SPROSTON GREEN - The Charlatans
  2. GIANT SEA - Swirl
  3. SONS OF THE STAGE - World Of Twist
  4. DREAM BEAM (7 Edit By Ben Chapman) - Hypnotone
  5. CUBIK (Original Mix) - 808 State
  6. SPACE FACE - Sub Sub CAMPER VAN - The Adventure Babies
  7. FLY - The Days
  8. MURDER - Kill Laura
  9. CATERPILLARS - Wonky Alice
  10. SOUP - Robinson
  11. LIONROCK - Lionrock
  12. SONG TO THE SIREN - The Chemical Brothers
  13. CAN YOU FLY LIKE YOU MEAN IT (GUNGADIN) - Intastella feat. Shaun Ryder
  14. OFFSHORE - Puressence
  15. DIRT AND SOUL - Bandit Queen
  16. BARNY - Molly Half Head
  17. COLUMBIA (Demo)- Oasis

English text

Who had got the idea of this box set ?

I came up with the idea when I was working with the Inspiral Carpets in 2013/14. They were on a cassette compilation from 1988, entitled Manchester North Of England. This cassette boasted lots of bands who went onto be significant (Inspirals, James, etc.) so we got talking about a box set which properly told the story of indie music from Manchester. In the end, we used the title and photo from the cassette!

What were your difficulties about the tracklisting ?

Well, it took a long time to track down many of the artists. Also, we couldn’t clear the Smiths and it takes a long time with some record companies to clear certain tracks. It’s also important to get the track listing right so we involved Manchester District Music Archive and their members suggested changes to the track listing, which we took on board. Later, you have to get all the bands to sign licensing agreements so that takes a lot of work and patience, and then you need to find mastering sources – but it’s mostly about being organised and persistent.

Do you have discover some bands ?

Do you mean, bands I’d not heard of? Absolutely. Maybe a quarter of the artists on the box set I’d never heard of before researching the project. You might little bands like The Days and The Paperboys and Bee Vamp, who only put one single out, or The Jerks, who didn’t even get that far.

What are your favorite songs ? Why ?

‘Faith’ by Manicured Noise has an amazing post-punk energy and great melody and sense of yearning. ‘Discipline’ by Gods Gift is like The Fall but tougher. ‘Sons Of The Stage’ was always a favourite of mine by World Of Twist – I love the mix of psychedelia, funk and indie, it’s compleyely unique. Also, ‘Perfume’ by Paris Angels, which I bought at the time, which still has an amazing sense of teenage optimism about it.

So... Do you do the same thing for Liverpool ?

That’s the plan!